Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 6 novembre 2026
Naumie est offerte par Gabriel Tremblay, Roxton Pond, Québec (« nous »). En utilisant l’application, vous acceptez ces conditions. Contact : aide@naumie.com.
Le service
Naumie aide les enfants à suivre des routines et des listes, avec des minuteries, des gemmes et des récompenses que les parents choisissent. C’est un outil d’organisation pour la famille. Ce n’est ni un service médical, ni un traitement, ni un moyen de surveillance, et il ne remplace pas la présence d’un adulte.
Le compte
- Le parent qui crée la famille doit être majeur. Il est responsable des comptes de sa famille : les autres parents qu’il invite et les appareils de ses enfants.
- Gardez votre code parent et vos moyens de connexion pour vous.
- Les renseignements que vous entrez doivent concerner votre famille et respecter les autres. Le traitement de ces renseignements est décrit dans la politique de confidentialité.
Essai gratuit et abonnement
- Chaque nouvelle famille a un essai gratuit de 14 jours, sans carte de crédit.
- Ensuite, un abonnement par famille, mensuel ou annuel, au prix affiché dans Google Play (ou l’App Store) au moment de l’achat. Seul le parent principal s’abonne; toute la famille est couverte.
- L’abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, sauf si vous l’annulez au moins 24 heures avant, dans les réglages de votre compte Google Play (ou Apple). Le paiement et les remboursements sont gérés par le magasin, selon ses règles.
- Sans abonnement après l’essai ou à la fin d’une période payée, l’espace parent affiche un rappel, puis passe en lecture seule (7 jours après l’essai, 14 jours après un abonnement). Les écrans des enfants continuent de fonctionner comme avant.
- Nous pouvons changer les prix pour les périodes à venir; le magasin vous en avisera avant le renouvellement.
Utilisation acceptable
N’utilisez pas Naumie pour nuire à quelqu’un, pour accéder aux données d’une autre famille, pour contourner les protections de l’application ou pour l’utiliser à des fins commerciales sans notre accord.
Contenu et propriété
Ce que vous entrez dans Naumie vous appartient. L’application, son nom, le personnage Naumie et ses dessins nous appartiennent.
Disponibilité
Nous faisons de notre mieux pour que Naumie fonctionne en tout temps, mais l’application peut être interrompue, contenir des erreurs ou changer. Les rappels et les notifications dépendent aussi du téléphone et du réseau : ne vous y fiez pas pour une situation où un oubli pourrait mettre quelqu’un en danger.
Responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects liés à l’utilisation de l’application. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi vous accorde comme consommateur.
Fin
Vous pouvez supprimer votre compte en tout temps dans Réglages, « Supprimer mon compte » (voir Supprimer mon compte). Nous pouvons suspendre un compte qui ne respecte pas ces conditions, après un avis lorsque c’est possible.
Changements et droit applicable
Si ces conditions changent de façon importante, l’application le dira avant que le changement s’applique. Ces conditions sont régies par les lois du Québec et les lois du Canada qui s’y appliquent.